CENGİZ BABACAN KÜTÜPHANESİ

EDEBİYAT
24 kitap
1
3006
Türkiye Mektupları

I

(Törökoszàgi levelek)


Kelemen MIKES

Çeviren Sadettin Karatay


Maarif Vekâleti , Macar Klasikleri 1, Ankara, 1944, Maarif Matbaası, 224 s.

2
2965
Türkiye Mektupları

II

(Törökoszàgi levelek)


Kelemen MIKES

Çeviren Sadrettin Karatay


Maarif Vekâleti , Macar Klasikleri 1, Ankara, 1945, Maarif Matbaası, 268 s.

3
3194
Tanrı Gözünden Irak

(Az Isten Hata Mögött)


Zsigmond MÓRICZ

Çeviren Sadrettin Karatay


Millî Eğitim Bakanlığı , Macar Klasikleri 2, Ankara, 1945, Millî Eğitim Basımevi, xii + 147 s.

4
3873
Paganlar

(Poganyok)


Ferenc HERCZEG

Çeviren Sadrettin Karatay


Millî Eğitim Bakanlığı , Macar Klasikleri 3, Ankara, 1945, Millî Eğitim Basımevi, xii + 307 s.

5
3736
Anlaşılmıyan Insan

(A Lathatatlan Ember)


Géza GÁRDONYİ

Çeviren Ziya Tuğal


Millî Eğitim Bakanlığı , Macar Klasikleri 4, Ankara, 1946, Millî Eğitim Basımevi, xii + 346 s.

6
3237
Konuşan Kaftan

(A Beszelö Köntös)


Kálman MIKSZÁTH

Çeviren Sadrettin Karatay


Millî Eğitim Bakanlığı , Macar Klasikleri 5, Ankara, 1946, Millî Eğitim Basımevi, iv + 147 s.

7
3176
Bizans

(Bizánc)


Ferenc HERCZEG

Çeviren Sadrettin Karatay


Millî Eğitim Bakanlığı , Macar Klasikleri 6, Ankara, 1946, Millî Eğitim Basımevi, 125 s.

8
3666
Tufeyliler

(A Beszelö Köntös)


Gergely CSIKY

Çeviren Sadrettin Karatay


Millî Eğitim Bakanlığı , Macar Klasikleri 7, Ankara, 1946, Millî Eğitim Basımevi, iv + 147 s.

9
3232
Liliomfi


Ede SZIGLIGETI

Çeviren Necmi Seren


Millî Eğitim Bakanlığı , Macar Klasikleri 8, Ankara, 1946, Millî Eğitim Basımevi, iii + 122 s.

10
3195
Üçüncü Kudret

(Az a hatalmas harmadik)


Géza GÁRDONYI

Çeviren Sami N. Özerdim


Millî Eğitim Bakanlığı , Macar Klasikleri 9, Ankara, 1946, Ar Basımevi, 180 s.

11
2991
Aziz Petrus'un Şemsiyesi

(Szent Peter Esernyöje)


Kálman MIKSZÁTH

Çeviren Necmi Seren


Millî Eğitim Bakanlığı , Macar Klasikleri 10, Ankara, 1946, Sakarya Basımevi, vii + 347 s.

12
2989
Altın Adam

I

(Az Aranyember)


Mór JÓKAI

Çeviren F. Zahir Törümküney


Millî Eğitim Bakanlığı , Macar Klasikleri 11, Ankara, 1947, Millî Eğitim Basımevi, v + 444 s.

13
2987
Yeni Çiftlik Sahibi

(Az uj földesur)


Mór JÓKAI

Çeviren Sadrettin Karatay


Millî Eğitim Bakanlığı , Macar Klasikleri 12, Ankara, 1948, Millî Eğitim Basımevi, x + 364 s.

14
2993
Aldanışlar

(Csalodasok)


Károly KISFALUDY

Çeviren Sadrettin Karatay


Millî Eğitim Bakanlığı , Macar Klasikleri 13, Ankara, 1948, Millî Eğitim Basımevi, ix + 72 s.

15
2995
Öğütler

(Parainesis)


Ferenc KÖLCSEY

Çeviren Necmi Seren


Millî Eğitim Bakanlığı , Macar Klasikleri 14, Ankara, 1949, Millî Eğitim Basımevi, ix + 56 s.

16
4035
Kule Saatindeki Kuzgun

(Varju a. Toranyoran)


Kalman CSATHO

Çeviren Sami N. Özerdim


Millî Eğitim Bakanlığı , Macar Klasikleri 15, Ankara, 1950, Millî Eğitim Basımevi, 448 s.

17
2960
Buğday Tarlalarının Destanı

(Enek a buzamezökröl)


Ferenc MORA

Çeviren Sadrettin Karatay


Millî Eğitim Bakanlığı , Macar Klasikleri 16, Ankara, 1951, Millî Eğitim Basımevi, viii + 405 s.

18
2990
Altın Adam

II

(Az Aranyember)


Mór JÓKAI

Çeviren Sadrettin Karatay


Maarif Vekâleti , Macar Klasikleri 11, İstanbul, 1955, Maarif Basımevi, 360 s.

19
2922
Kara Manastır

I

(Fekete Kolostor)


Aladar KUNCZ

Çeviren Necmi Seren


Maarif Vekâleti , Macar Klasikleri 17, İstanbul, 1956, Maarif Basımevi, iv + 402 s.

20
2926
Kara Manastır

II

(Fekete Kolostor)


Aladar KUNCZ

Çeviren Necmi Seren


Maarif Vekâleti , Macar Klasikleri 17, İstanbul, 1956, Maarif Basımevi, iv + 402 s.

21
3680
Mavi Tilki

(Bizánc)


Ferenc HERCZEG

Çeviren Sadrettin Karatay


Millî Eğitim Bakanlığı , Macar Klasikleri 18, Ankara, 1957, Millî Eğitim Basımevi, 125 s.

22
3929
Sürüklenen Köy

I

(Az elsodort falu)


Dezsö SZABÓ

Çeviren Sadrettin Karatay


Millî Eğitim Bakanlığı , Macar Klasikleri 19, Ankara, 1963, Millî Eğitim Basımevi, 339 s.

23
2988
Sürüklenen Köy

II

(Az elsodort falu)


Dezsö SZABÓ

Çeviren Sadrettin Karatay


Millî Eğitim Bakanlığı , Macar Klasikleri 19, Ankara, 1963, Millî Eğitim Basımevi, 360 s.

24
3703
Sürüklenen Köy

III

(Az elsodort falu)


Dezsö SZABÓ

Çeviren Sadrettin Karatay


Millî Eğitim Bakanlığı , Macar Klasikleri 19, Ankara, 1963, Millî Eğitim Basımevi, 360 s.


24 kitap