CENGİZ BABACAN KÜTÜPHANESİ

Yazar
Honoré de BALZAC

28 kitap
1 EDEBİYAT     -     Roman


Vadideki Zambak

Honoré de BALZAC

Çeviren Nahid Sırrı Örik


Maarif Vekâleti, , Fransız Klasikleri 3, , Ankara, 1941, Maarif Matbaası
390 s.
2 EDEBİYAT     -     Roman


Köy Hekimi
(Le médecin de campagne)

Honoré de BALZAC

Çeviren Nasuhi Baydar


Maarif Vekâleti, , Fransız Klasikleri 8, , , 1942, Maarif Matbaası
312 s.
3 EDEBİYAT     -     Roman


Goriot Baba
Le père Goriot

Honoré de BALZAC

Çeviren Nahid Sırrı Örik


Maarif Vekâleti, , Fransız Klasikleri 43, , Ankara, 1943, Maarif Matbaası
284 s.
4 EDEBİYAT     -     Roman


Albay Chabert
(Le Colonel Chabert)

Honoré de BALZAC

Çeviren Yaşar Nabi Nayır


Maarif Vekâleti, , Fransız Klasikleri 67, , İstanbul, 1944, Maarif Matbaası
xx + 94 s.
5 EDEBİYAT     -     Roman


Mutlak Peşinde

Honoré de BALZAC

Çeviren Sabiha Rifat


Millî Eğitim Bakanlığı, , Fransız Klasikleri 61, , Ankara, 1945, Millî Eğitim Basımevi
312 s.
6 EDEBİYAT     -     Roman


Eugénie Grandet

Honoré de BALZAC

Çeviren Nasuhi Baydar


Maarif Bakanlığı, , Fransız Klasikleri 72, , Ankara, 1945, Maarif Matbaası
xv + 279 s.
7 EDEBİYAT     -     Roman


César Birotteau

Honoré de BALZAC

Çeviren Cevdet Perin


Remzi Kitabevi, , Dünya Muharrirlerinden Tercümeler 80, , İstanbul, 1945, Güven Basımevi
xxiii + 368 s.
8 EDEBİYAT     -     Hikaye


Bilinmiyen Şaheser
(Le Chef-d'oeuvre inconnu)

Honoré de BALZAC

Çeviren Nahit Sırrı Örik


Millî Eğitim Bakanlığı, , Fransız Klasikleri 85, , Ankara, 1945, Maarif Matbaası
50 s.
9 EDEBİYAT     -     Roman


César Birotteau

Honoré de BALZAC

Çeviren Fehmi Baldaş


Millî Eğitim Bakanlığı, , Fransız Klasikleri 88, , İstanbul, 1945, Millî Eğitim Basımevi
v + 344 s.
10 EDEBİYAT     -     Roman


Louis Lambert

Honoré de BALZAC

Çeviren Nasuhi Baydar


Maarif Bakanlığı, , Fransız Klasikleri 124, , Ankara, 1946, Maarif Matbaası
xv + 279 s.
11 EDEBİYAT     -     Roman


Otuz Yaşındaki Kadın

Honoré de BALZAC

Çeviren Mina Urgan


Millî Eğitim Bakanlığı, , Fransız Klasikleri 126, , İstanbul, 1946, Millî Eğitim Basımevi
300 s.
12 EDEBİYAT     -     Roman


Kırmızı Han

Honoré de BALZAC

Çeviren Nermin Sankur


Millî Eğitim Bakanlığı, , Fransız Klasikleri 132, , İstanbul, 1946, Millî Eğitim Basımevi
54 s.
13 EDEBİYAT     -     Roman


Tefeci Gobseck
(Gobseck l'Usurier)

Honoré de BALZAC

Çeviren Vedat Günyol


Millî Eğitim Bakanlığı, , Fransız Klasikleri 147, , Ankara, 1947, Millî Eğitim Basımevi
61 s.
14 EDEBİYAT     -     Roman


Modeste Mignon

Honoré de BALZAC

Çeviren Oktay Rıfat


Millî Eğitim Bakanlığı, , Fransız Klasikleri 149, , Ankara, 1947, Millî Eğitim Basımevi
iv + 407 s.
15 EDEBİYAT     -     Roman


Cousine Bette
I

Honoré de BALZAC

Çeviren Vahdî Hatay


Millî Eğitim Bakanlığı, , Fransız Klasikleri 150, , Ankara, 1947, Millî Eğitim Basımevi
299 s.
16 EDEBİYAT     -     Roman


Cousine Bette
II

Honoré de BALZAC

Çeviren Vahdi Hatay


Millî Eğitim Bakanlığı, , Fransız Klasikleri 150, , İstanbul, 1948, Millî Eğitim Basımevi
392 s.
17 EDEBİYAT     -     Roman


Top Oynıyan Kedi Mağazası
(La Maison du Chat-qui-pelote)

H. de BALZAC

Çeviren Dr. Necdet Bingöl


Millî Eğitim Bakanlığı, , Fransız Klasikleri 156, , İstanbul, 1948, Millî Eğitim Basımevi
90 s.
18 EDEBİYAT     -     Roman


Esrarlı Bir Vaka
(Une ténébreuse affaire)

Honoré de BALZAC

Çeviren Yaşar Nabi Nayır


Millî Eğitim Bakanlığı, , Fransız Klasikleri 160, , İstanbul, 1949, Millî Eğitim Basımevi
ii + 319 s.
19 EDEBİYAT     -     Roman


Tours Papazı

(Le Curé de Tours)

Honoré de BALZAC

Çeviren Mebrure Alevok


Millî Eğitim Bakanlığı, , Fransız Klasikleri 171, , İstanbul, 1949, Millî Eğitim Basımevi
xiii + 124 s.
20 EDEBİYAT     -     Roman


Cousin Pons
I

Honoré de BALZAC

Çeviren Vahdi Hatay


Maarif Bakanlığı, , Fransız Klasikleri 173, , Ankara, 1949, Maarif Matbaası
xv + 279 s.
21 EDEBİYAT     -     Roman


Cousin Pons
II

Honoré de BALZAC

Çeviren Vahdi Hatay


Maarif Bakanlığı, , Fransız Klasikleri 173, , Ankara, 1949, Maarif Matbaası
xv + 279 s.
22 EDEBİYAT     -     Hikaye


Üç Hikaye
El Verdugo - İsa Flandres'da - Dinsizin Âyini

(El Verdugo - Jésus Christ en Flandres - La Sagesse de l'Athée)

Honoré de BALZAC

Çeviren Mücahit Topalak


Millî Eğitim Bakanlığı, , Fransız Klasikleri 174, , Ankara, 1949, Millî Eğitim Basımevi
88 s.
23 EDEBİYAT     -     Roman


Sönmüş Hayaller
I
İki Şair

(Illusions Perdues)

(Les Deux Poètes)

Honoré de BALZAC

Çeviren Yaşar Nabi Nayır


Millî Eğitim Bakanlığı, , Fransız Klasikleri 175, , Ankara, 1949, Millî Eğitim Basımevi
202 s.
24 EDEBİYAT     -     Roman


Ursule Mirouet

Honoré de BALZAC

Çeviren Sabiha Rıfat


Millî Eğitim Bakanlığı, , Fransız Klasikleri 179 (169), , Ankara, 1949, Millî Eğitim Basımevi
317 s.
25 EDEBİYAT     -     Hikaye


Nucingen Bankası
(La Maison Nucingen)

Honoré de BALZAC

Çeviren Vahdi Hatay


Millî Eğitim Bakanlığı, , Fransız Klasikleri 182, , İstanbul, 1950, Millî Eğitim Basımevi
iii + 132 s.
26 EDEBİYAT     -     Roman


Sönmüş Hayaller
II

(Illusions Perdues)

Honoré de BALZAC

Çeviren Yaşar Nabi Nayır


Millî Eğitim Bakanlığı, , Fransız Klasikleri 175, , Ankara, 1951, Millî Eğitim Basımevi
450 s.
27 EDEBİYAT     -     Roman


Köy Papazı
(Le Curé de Village)

Honoré de BALZAC

Çeviren Kâzım Nami Duru


Millî Eğitim Bakanlığı, , Fransız Klasikleri 195, , İstanbul, 1952, Millî Eğitim Basımevi
373 s.
28 EDEBİYAT     -     Roman


İki Gelinin Hatıraları
(Memoires de deux Jeunes Mariées)

Honoré de BALZAC

Çeviren Nurullah Ataç


Millî Eğitim Vekaleti, , Fransız Klasikleri 181, , Ankara, 1953, Millî Eğitim Basımevi
304 s.

28 kitap